Κι όμως: Έτσι λέγεται η λέξη «σάντουιτς» στα ελληνικά

Η ετυμολογία της λέξης σάντουιτς – Ποιά είναι η ελληνική version του σάντουιτς.

Το σάντουιτς φαίνεται ότι πήρε το όνομα ενός Άγγλου ευγενή, του Τζον Μόνταγκιου, κόμη του Σάντουιτ στα μέσα του 18ου αιώνα.

Ο συγκεκριμένος επέλεγε να τρώει με έναν παράδοξο για την εποχή τρόπο, προκειμένου να μη χρειάζεται να φύγει από το τραπέζι όπου έπαιζε διαφόρων ειδών παιχνίδια τζόγου.

Σταδιακά, η λέξη συνδέθηκε με το πρόσωπο αλλά και με μία ολόκληρη πρακτική να τρως στο χέρι, κάνοντας ταυτόχρονα κάτι άλλο. Το σάντουιτς έγινε γνωστό σε όλον τον πλανήτη και προφανώς στην Ελλάδα.

Σάντουιτς αλά ελληνικά

Η ελληνική λέξη για το σάντουιτς είναι το… αμφίψωμο, μία λέξη που με βεβαιότητα δεν έχετε ακούσει.

Όπως καλά υποθέτει κανείς η λέξη αμφίψωμο δηλώνει κάτι που έχει ψωμί και στις δύο πλευρές.

Ετυμολογικά η λέξη προκύπτει από το αμφί- + -ψωμο και είναι νεολογική έννοια.